Desde la biblioteca se han coordinado diversas actividades para conmemorar el 23 de abril, día del libro, a lo largo de todo el mes. Como "pistoletazo de salida" dimos entrega los premios -doble entrada para el cine- a los ganadores y ganadoras del IV Concurso convocado con motivo del Día de San Valentín.
En nuestro canal de Youtube puedes verle de forma completa: Vídeo entrega de premios
Los ganadores y ganadoras fueron:
CARTAS EN INGLÉS:
Categoría A: Alba Raimundo Ponce (1 ESO B)
Love
I like
your way of being. I like you, I do not love you. I love you, I love you, you
are beautiful, I do not love you for physical but for you way of being. I
admire you. I want to share with you an eternal love. We will not be perfect
but we are happy and that makes us special, no mather what people say, I am
here for you and love exists because what I feel is love. There are people who
fought to get you over time. I was born fighting and dreaming for you. Your
smile indicates love and I indicate madness because I love you, only to you.
CARTAS
EN INGLÉS:
Categoría B: Lorena Delgado Collado (2 BTO D – Artes)
Dear
Love;
My
biggest fear has become true, I´m losing you and it´s my fault to confuse
affection with love.
My
heart is broken and I´m still trying to fixing it getting cut my hands.
You
wouldn´t know anything about this, about how I feel when I´m near you, how my
heart wants to be inside you where love isn´t allowed, when you look at my
eyes. Dreams are still something impossible to achieve as your love.
I wish
I could keep believing in love, although it´s so difficult to still believing
whren you are playing with my heart.
I
understand you want a princess and I´m an only a servant as
Cinderella, even though in my tale there isn´t any prince who would save me
from my tower, in my tale. The only thing I have are ashes.
My
love to you will become something invisible, however difficult to forget
imperceptible as a ghost, also the time will make it disappear, nevertheless my
heart is going to be broken forever.
Red Lady
POEMAS EN INGLÉS:
Categoría A: Esther Expósito Guerrero (1 ESO B)
Your
qualities
Your
sweetness
just
like the street
from
our first date
In
your birthday date.
Your
happiness
just
like your tips
that
you gave me
in
that vips.
Your
beauty
that
mades the city
will
be filled with love
and
happiness.
And
your passion
what
did he do with a dove
will
become my obsession
and
your ilussion.
POEMAS
EN INGLÉS:
Categoría B: Victoria Ruíz Martínez (2º
BTO D- Artes)
I love
you
I love
every part of you,
your
smile light up my soul,
just
as your eyes grip my heart.
That
of being forgotten,
has
become eternal,
also
my love for you,
has
always been, is and will be
like
that.
I love
you.
And I
know that without you
I
would be lost as an infinitive
galaxy
without
you I don´t know who I am
or
where I´m going.
I like
a dry rosebush,
who
needs you water to live
with
you I´m myself.
By
your side everything is different,
unique
and perfect,
like
YOU.
POEMA CASTELLANO:
Categoría A: Alejandro Martos (3 ESO B)
¿Qué es el amor? -preguntó la razón,
le respondí mirando al espejo.
El amor es para mí un reflejo
de lo que siente el corazón.
Que puede helarme por dentro,
que puede hervirme la sangre,
que puede quitarme el hambre
Si en mis sentimientos me centro.
El amor mata, el amor cura,
te da la vida y te la quita
o te sume en la mayor amargura.
Del amor ha surgido
la creación más inaudita,
del amor tú has nacido.
Categoría B: Alejandro Garrido (2 BTO A)
Amissa
Dispares aguas movidas por el viento
cuyos tulipanes asoman al velado.
Vestido de gráciles atavíos luce,
el bardo en la íngrima desmedida.
El perpetuo crepúsculo acontece,
bajo el aquél, incógnito está
entre el bardal vívido.
El rechinar de los alados,
resonaba en la sima aterida,
donde el no-vivo reside retraído.
Aquel límpido monzón apaciguado,
muestra la estepa sesgada,
cuyo motivo de vivir es
el orgullo motivo de vivir es
el orgullo altivo, prevenido
de ser buscado en el alba.
No se encuentra, entonaba
la Parca, no se vive dos veces
el mismo día, como no se
siente dos veces el mismo
agua cumpliente.
Errantes están, en hálito tornadas.
Categoría C: Pepe Reinoso
Sueños
Noche fría,
portal oscuro,
pasiones
encendidas,
juventud en flor.
Dulces susurros,
besos puros,
caricias
sentidas,
palabras de amor.
Años pasados,
deseos cumplidos,
bonitos recuerdos
grabados en piel.
Cada día sueño
en volver a
rozarte
y sentir ese día
en el que los
dos,
éramos la misma
mano,
el mismo suspiro,
la misma voz,
los mismos
labios,
el mismo amor.
TWITTER:
Vicente Maroto (2º BTO B)
Quiero pensar que no existe el infinito, pero tu
amor me pone en entredicho
POEMA FRANCÉS:
Categoría
A: Montserrat Echevarría (3 ESO C)
“..., la vie est belle...”
Belle, comme une rose
Une rose du mer
Un mer de roses.
De bons moments
La vie est pleine
Pleine d´amour
Pleine de paix
Roses d´or
Or d´aime
Ame de vie
Vie de mer
Mer quen été
Vient et en hiver va
Va avec ses roses
Beaute de or
D´or la vie est
Et or vaut
Vie de rose
Rose de lien
Liens qui tombent
Lien qui viennent
De vie vie, qui paine
Et disparaite quelquefois, a enfa...
Un enfant quelquefois a, o uragan
Vie d´or d´argent
Bleu comme le mer
Mer comme les etioles
Etoiles de roses
Qui eclatent tou jours...., brille....
CARTA ALEMÁN:
Categoría
B: Noelia Lorente García (2º BTO C)
Lieber Freund,
Ich schreibe den Brief, weil ich weiß dass ich kann nie sagen dich was ich
fühle für dich, aus Angust vor Zurückweisung oder du änderst dein Haltung zu
mir
Ich erinnere das erste Mal was wir uns sehen und aufrichtig ich hefte dich
nicht auf, aber im Laufe der Zeit ich verstehe dass ich kann eines Tages
alleine nicht sein ohne sehe dich und dass ohne ich will, ich denke on dich, an
deinen blauen Augen, an deinen Wagengrübchen wann du lächelst oder die Art wie
er seine Hände bewegen, wenn du bist unruhig.
Du siehst mir wie ein guter Freund, du hast Vertrauen mit mir aber es fällt
mich schwer, meine Gefühle sich verstellen wann ich bien neben dir, weil ich
weiß dass dein Herz schlägt für eine andere Person. Ich weiß dass ich sage nie
weil ich bevorzuge dich als Freund haben um dich zu verlaufen.
Gold Haar.
POEMA ALEMÁN:
Categoría
B: María
Chillarón (2º BTO C)
NIE WIEDER
Wo einst ein Licht schien,
es gibt jetzt nichts.
Ich will nie wieder an Liebe sterben,
aber es ist deine Liebe, die mich amleben hält.
Es gibt kein Zurück mehr.
Ich will nie wieder mein Herz riskieren,
mein Leben ohne dich ist sehr schwer.
Und ich will nie wieder mein Kopf verlieren,
die Erinnerungen sind immer noch so nah...
Ich gebe jetzt endlich zu:
Ich will nie wieder verlieben.
No hay comentarios:
Publicar un comentario